Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

工こう事じの騒そう音おんを出ださないでほしい。

Span Details

工こう事じ

construction work; construction

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

騒そう音おん

noise; din; unwanted sound

noun

produce (a sound); start (a fire)

-> 出すgodan verb, suffix

without doing; do not

want; desire; wish for; want (someone) to do

i-adjective, auxiliary