Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

市し立りつ学がっ校こうの教きょう員いんになるには市しの採さい用よう試し験けんに合ごう格かくする必ひつ要ようがある。

Span Details

市し立りつ学がっ校こう

municipal school; city-run school

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

教きょう員いん

teacher; instructor; faculty member

noun

direction, time, indirect object, or target marker

change into; turn into; transform

godan verb, auxiliary

direction, time, indirect object, or target marker

city; municipality

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

採さい用よう試し験けん

employment examination; hiring exam; recruitment test

direction, time, indirect object, or target marker

合ごう格かく

passing (an exam); success; passing grade

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

godan verb, auxiliary