Analyzer

Sentence analysis

19Spans

Sentence

平へい均きん太たい陽よう時じは、実じっ際さいの太たい陽ようの動うごきではなく、平へい均きん的てきな太たい陽ようの位い置ちに基もとづいて決きめられる。

Span Details

平へい均きん太たい陽よう時じ

mean solar time

実じっ際さい

reality; actuality; fact; truth; practice (as opposed to theory); really; truly; indeed; actually; bhutakoti (limit of reality)

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

太たい陽よう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

movement; motion; move; trend; development; change; fluctuation

contrastive で + は; then; well then

nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not

-> 無いi-adjective, auxiliary

平へい均きん的てき

average; ordinary; normal

adnominal form of the copula after a na-adjective

太たい陽よう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

place; position; location; standing; status; situation

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

基もとづい

be based on; be founded on; be grounded in; be due to; come from; arise from

-> 基づくgodan verb

connective te-form

decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugs

-> 決めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar