Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
年落ち
years since manufacture (of a car)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
でも、
even; even if; but; or somethinggrammar
しっかり
tightly; firmly; securely; strongly; solidly; sturdily; properly; thoroughly; fully; reliably; dependably; shrewdly-> 確りadverb
整備
maintenance; servicing; development; improvement; putting in placenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ていれば
ongoing or resultant state-> ているgrammar
長く
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged-> 長いi-adjective
乗れる。
get on; board; take; step on; sit on; mount; reach; go over; follow; stay on track; take part; participate; join; get into the swing; get carried away; be deceived; be taken in; be carried; be spread; stick; attach-> 乗るgodan verbpotential form of のる