Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれとは知しり合あったばかりで、まだ仲なか良よくはない。

Span Details

quotation, conditional, companion, or and marker

は

topic marker

grammar

知しり合あっ

get to know each other; become acquainted

-> 知り合うgodan verb

past tense or completed action

only; just; nothing but

continuative form of the copula

adverb, na-adjective

仲なか良よく

on good terms; getting along well; harmoniously

not (after adjective)

i-adjective, auxiliary