Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの態たい度どには不ふ透とう明めい感かんがあり、何なにを考かんがえているのか分わからない。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

態たい度ど

attitude; manner; demeanor

noun

direction, time, indirect object, or target marker

不ふ透とう明めい感かん

sense of uncertainty; lack of clarity; indecisiveness

-> あるgodan verb, auxiliary

what?; huh?; why; for what reason

interjection, adverb

考かんがえ

think about; ponder; reflect on

-> 考えるichidan verb

ongoing or resultant state

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

question or alternative marker

understand; comprehend; grasp

-> 分かるgodan verb, interjection

negative auxiliary