Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
文章
writing; composition; essay; article; passage; prose; style; sentencenoun
は
topic markergrammar
簡潔
concise; brief; succinctna-adjective
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
眼光紙背に徹す
read between the lines; see beyond the surface-> 眼光紙背に徹するexpression, suru verb
読者
readernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
意味
meaning; significance; sensenoun, suru verb
が
subject markergrammar
伝わる。
spread; circulate; get around; be handed down; be passed down; be introduced; be brought; come; be conveyed; come across; be felt; travel; propagate; be transmitted; go along; move alonggodan verb