Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは快かい楽らく主しゅ義ぎ者しゃで、人じん生せいは楽たのしむためにあると考かんがえている。

Span Details

快かい楽らく主しゅ義ぎ者しゃ

hedonist; epicurean

noun

continuative form of the copula

人じん生せい

life; one's life

楽たのしむ

enjoy; have fun; take pleasure in

sake or purpose

-> ためgrammar

godan verb, auxiliary

quotation, conditional, companion, or and marker

考かんがえ

think that; believe; hold the view that

-> 考えるichidan verb

ongoing or resultant state