Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
独自
original; unique; distinctive; independent; one's own; personalno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
秩序
order; discipline; regularity; systemnoun
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
体系
system; framework; structurenoun, noun suffix
を
object markergrammar
作り上げ
build up; complete; construct; create; put together; make up; fabricate; invent; cook up-> 作り上げるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar