Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは遊ゆう軍ぐん記き者しゃとして、事じ件けんがあるたびに現げん場ばへ飛とんでいく。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
遊ゆう軍ぐん記き者しゃ
roving reporter
noun
として、
as; in the role of
grammar
事じ件けん
incident; case; affair; event
noun
が
subject marker
grammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary
たびに
each time; every time; whenever
-> 度にadverb
現げん場ば
actual spot; scene (of an incident); on site; in the field; job site; filming location; movie set
noun
へ
direction marker
grammar
飛とん
fly; soar; jump; leap; spring; hop; scatter; splash; fly (sparks, etc.); rush; hurry; dash; flee; escape; run off; disappear; vanish; fade; break off; come off; blow (fuse); be sent out (order); fly (rumors, catcalls); come flying (punch, kick); be missing (page, stitch); skip; jump (conversation)
-> 飛ぶgodan verb
でいく。
change continuing away from the present point
-> ていくgrammar