Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは過か去こに何なにか秘ひ密みつがあるようだ。

Span Details

過か去こ

one's past (that one would prefer remained secret)

noun, adverb, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

something; some; any; somehow; for some reason; what (do you mean)?; so what?

pronoun, adverb, interjection

秘ひ密みつ

secret; confidential; private

noun, na-adjective

godan verb, auxiliary

it seems that; it appears that; is like; is similar to

auxiliary verb, auxiliary, copula