Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
門戸を張っ
keep a fine house; put up a front; make the front of the house nice (and be pretentious about it)-> 門戸を張るexpression, verb
て、
connective te-formgrammar
立派
splendid; impressive; fine; admirable; praiseworthy; worthy; legitimate; lawful; valid; undeniable; indisputable; solidna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
住ん
live; reside; dwell-> 住むgodan verb
でいる
ongoing or resultant state-> ているgrammar
が、
but; thoughgrammar
実は
actually; as a matter of fact; to tell the truthexpression, adverb
借金
debt; loan; borrowing money; games under .500noun, suru verb
が
subject markergrammar
多い
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective
らしい。
seems; apparently; typical ofgrammar