Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
憎しみ
hatred; hate; animositynoun
は
topic markergrammar
消え
disappear; vanish; go out of sight; go out; die; turn off; fade; go away; fade away; wear away; rub out; be lost; die out-> 消えるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
憎悪
hatred; abhorrence; loathingnoun, suru verb
は
topic markergrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar