Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれも生なま身みの人にん間げんだから、疲つかれることもある。

Span Details

生なま身み

living flesh; flesh and blood; living human body

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人にん間げん

human being; person; mankind

therefore; because of that

疲つかれる

get tired; become fatigued; grow weary

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

happen; take place; come about

godan verb, auxiliary