Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれらは言こと葉ばを交かわさなくても、霊れい的てき交こう感かんで互たがいの気き持もちがわかった。

Span Details

言こと葉ばを交かわさ

exchange words; have a conversation

-> 言葉を交わすexpression, verb

nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not

-> ないi-adjective, auxiliary

even if; even though

霊れい的てき交こう感かん

spiritual sympathy; spiritual communion

location, means, cause, or scope marker

each other; one another

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

気き持もち

feeling; sensation; mood

understand; comprehend; grasp

-> 分かるgodan verb, interjection

past tense or completed action