Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

感かん覚かく神しん経けいが損そん傷しょうすると、痛いたみや温おん度どを感かんじにくくなる。

Span Details

感かん覚かく神しん経けい
sensory nerve
noun
が
subject marker
grammar
損そん傷しょう
damage; injury
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
と、
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
痛いたみ
pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruise
noun
や
and; such things as
grammar
温おん度ど
temperature
noun
を
object marker
grammar
感かんじ
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected
-> 感じるichidan verb
にくく
difficult to do
-> にくいgrammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary