Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
技術検討
technical investigation; technical reviewnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
結果、
result; outcome; consequence; as a result of; after; following; bearing fruit; fruitingnoun, adverb
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
方式
method; system; formula; formatnoun
は
topic markergrammar
採用
adoption; use; acceptance; hiring; recruitment; employmentnoun, suru verb
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
ないと
must; have to; if notgrammar
判断
judgment; decision; conclusion; divination; fortune-telling; judgment (mathematics)noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar