Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
拝眉
having the pleasure of meeting; being granted an audiencenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
折、
occasion; opportunity; time; folding; fold; crease; pleat; small food box; wooden or cardboard food box; folded into ... layers; ...-fold; counter for folded items; counter for food boxesnoun, adverb, noun suffix, counter
ご
honorific prefix; polite prefix; humble prefix; honorific suffix for a person-> 御prefix, suffix
誤ごmistake; error
高配
(your) kind consideration; attention; good offices; high dividends; high rate of returnnoun
を
object markergrammar
賜り
receive; be granted; be honored with; give; bestow; confer-> 賜るgodan verb
恐縮
grateful; obliged; thankful; sorry; ashamed; embarrassed; cowering in fearnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
存じ
know; be aware of; be acquainted with; think; consider; believe; feel-> 存ずるzuru verb
ます。
polite non-pastgrammar