Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
持ち家
one's own house; privately owned homenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
住む
live; reside; dwellgodan verb
場合、
case; occasion; situation; circumstancesnoun
家賃
rent; housing rentnoun
相当
corresponding to; equivalent to; appropriate; suitable; proportionate; considerable; substantial; quitenoun, suru verb, no-adjective, adverb
額
frame; framed picture; amount; sumnoun, noun suffix
が
subject markergrammar
帰属所得
imputed incomenoun
として
as; in the role ofgrammar
計算
calculation; computation; counting; consideration; estimation; expectationnoun, suru verb
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar