Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
整調
tuning; adjustment; regulation (of a piano); stroke oar; strokenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
リズム
rhythmnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
合わせて、
in total; all together; collectively; in addition; besides; at the same timeexpression, adverb, conjunction
全員
all members; everyone; all handsnoun, adverb
が
subject markergrammar
オール
all; entire; whole; all-nighter; staying up all nightnoun, suru verb
オールおーるoar
を
object markergrammar
動かす。
move; shift; change position; move emotionally; inspire; influence; change; alter; deny; operate; set in motion; get going; mobilize; deploy; manage; handle (funds)godan verb