Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん人じんはまだ管かん理り者しゃとしての力りき量りょうに欠かけている。

Span Details

新しん人じん

newcomer; new member; rookie; new talent

まだ

still; as yet

adverb, na-adjective

管かん理り者しゃ

manager; administrator; supervisor; root user; superuser

as; in the role of

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

力りき量りょう

ability; capacity; competence

direction, time, indirect object, or target marker

be lacking; be short of; be deficient

-> 欠けるichidan verb

ongoing or resultant state