Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん証しょう拠こによって従じゅう来らいの説せつが覆くつがえった。

Span Details

証しょう拠こ

evidence; proof

によって

by; through; depending on

grammar

従じゅう来らい

up to now; so far; hitherto

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

theory; doctrine

noun, noun suffix

覆くつがえっ

be overturned; be reversed; be overruled

-> 覆るgodan verb

past tense or completed action