Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
明日
tomorrow; near futurenoun, adverb
は
topic markergrammar
試験
examination; exam; test; trial; experimentnoun, suru verb
が
subject markergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ので、
because; sincegrammar
遊ん
play; enjoy oneself; have fun; mess around; fool around; live loosely; be idle; do nothing; be unused; hang out; meet up with friends; give oneself up to pleasure; indulge in vice; go to for pleasure or study; travel to; tease; toy with; throw a waste pitch; throw off the batter’s concentration-> 遊ぶgodan verb
でいる
ongoing or resultant state-> ているgrammar
わけにはいきません。
cannot afford to; must not; impossible to do (for some reason)-> 訳にはいきませんexpression