Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

書しょ類るいをファイルに綴とじる前まえに、穴あなあけパンチで穴あなを開あけてください。

Span Details

書しょ類るい

document; papers

file (physical holder); folder; file (collection of documents); filing; keeping on file; file (computing)

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

bind; file; finish with beaten egg; sew up; stitch together

in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous conviction

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

穴あなあけパンチ

paper punch; hole punch

location, means, or scope marker

穴あなを開あけ

make a hole; pierce; drill; cause a loss; create a deficit

-> 穴を開けるexpression, verb

てください。