Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
最終
final; last; closing; last train; last bus; last flightno-adjective, noun
バス
busnoun
バスばすbathバスばすbass; double bassバスばすbass (fish); black bass
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
乗り遅れ
miss (a train, bus, etc.); fail to keep up with; be left behind by-> 乗り遅れるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
駅
station; railway station; train station; staging post; post station; counter for stationsnoun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
取り残さ
leave behind; strand; leave isolated; leave behind figuratively; fall behind; be left out-> 取り残すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar