Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
東方の三博士
Magi; Three Wise Menexpression, noun
は
topic markergrammar
黄金、
gold (Au); golden; prosperous; excellent; money; cash (esp. ōban coin)noun, no-adjective
乳香、
frankincense; olibanumnoun
没薬
myrrhnoun
を
object markergrammar
贈り物
present; giftnoun
として
as; in the role ofgrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar