Analyzer

Sentence analysis

19Spans

Sentence

構こう造ぞう力りき学がくの相そう反はん定てい理りを使つかうと、ある点てんの荷か重じゅうによる別べつの点てんの変へん位いが計けい算さんできる。

Span Details

構こう造ぞう力りき学がく

structural mechanics; theory of structures

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

相そう反はん定てい理り

reciprocity theorem

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

quotation, conditional, companion, or and marker

a certain; some

-> 或るpre-noun adjective

dot; spot; speck; mark; grade; score; points; point; goal; run; aspect; respect; detail; punctuation mark; dot stroke; counter for points, marks, goals, etc.; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

荷か重じゅう

load; loading; weight of a load

by; due to; depending on

distinction; difference; discrimination; separate; different; another; extra; exception; exclusion; classified by; ranked by; according to

noun, no-adjective, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

dot; spot; speck; mark; grade; score; points; point; goal; run; aspect; respect; detail; punctuation mark; dot stroke; counter for points, marks, goals, etc.; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

変へん位い

displacement; change of position

noun, suru verb

計けい算さん

calculation; computation; counting; consideration; estimation; expectation

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb