Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

機き械かいに何なにか変かわりはありませんか。

Span Details

機き械かい

machine; mechanism

direction, time, indirect object, or target marker

何なにか

something; some; any; somehow; for some reason; what (do you mean)?; so what?

pronoun, adverb, interjection

something wrong; abnormality; unusual event

ありません

polite negative form of ある

question or alternative marker