変かわり

noun

change; alteration

Refers to a change in state, condition, or situation. Often used in phrases like 変わりがない (no change) or 変わりはない (unchanged).

• この町まちは昔むかしとあまり変かわりがない。

  This town hasn't changed much from the old days.

• 彼かれの態たい度どに変かわりはなかった。

  There was no change in his attitude.

noun

difference; distinction

Used to indicate a difference between things, often in comparisons. Common in expressions like 変わりがない (no difference) or 変わりはない (it makes no difference).

• この二ふたつの書しょ類るいに変かわりはない。

  There is no difference between these two documents.

• 彼かれが来きても来こなくても変かわりはない。

  It makes no difference whether he comes or not.

noun

something wrong; abnormality; unusual event

Often used in negative or questioning contexts to indicate that something is amiss, unusual, or out of the ordinary. Common in phrases like 変わりはないか (is anything wrong?) or 何か変わりはありませんか (is there anything unusual?).

• 機き械かいに何なにか変かわりはありませんか。

  Is there anything wrong with the machine?

• 彼かれの様よう子すに変かわりはなかった。

  There was nothing unusual about his appearance.