Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

汁しるが煎いりつくまで煮に詰つめる。

Span Details

juice; sap; liquid

noun, noun suffix

煎いりつく

be scorched; be parched; boil down

godan verb

until; as far as

煮に詰つめる。

boil down; reduce; concentrate; reach a conclusion; finalize a discussion