Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
法治国
constitutional state; nation governed by the rule of lawnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
原則
principle; general rule; as a rule; in principle; generallynoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
従って、
therefore; consequently; accordinglyconjunction
裁判所
court; courthousenoun
は
topic markergrammar
独立
independence; self-reliance; supporting oneself; independence (of a nation); freedom; separation; isolationnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
判断
judgment; decision; conclusion; divination; fortune-telling; judgment (mathematics)noun, suru verb
を
object markergrammar
下す。
make a decision; give a judgment; hand down a verdict; lower; let down; do oneself; take action personally; defeat; beat; have diarrhea; pass stool; discharge from the body; do thoroughly; do in one go; do to the endgodan verb, suffix