Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

温おん泉せん旅りょ行こうで美び食しょく三昧ざんまいを楽たのしんだ。

Span Details

温おん泉せん

旅りょ行こう

travel; trip; journey

noun, suru verb

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

美び食しょく

dining on gourmet food; epicurean lifestyle

noun, suru verb

三昧ざんまい

being absorbed in; indulging in; doing to one's heart's content

noun, noun suffix

楽たのしん

enjoy; have fun; take pleasure in

-> 楽しむgodan verb

past tense or completed action