Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
潔癖性
obsession with cleanliness; fastidiousnessnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
は、
topic markergrammar
公共
public; communalno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
トイレ
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneselfnoun
を
object markergrammar
使う
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speakgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
極端
extreme; extremitynoun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
嫌がる
show reluctance; hate; express dislikegodan verb
こと
koto; Japanese zither; stringed instrument; zheng; guzheng; Chinese zither-> 琴noun
古都ことancient city; former capital事ことthing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that異ことdifference; different thing; other; unusual; extraordinary言ことword; remark; statement
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary