Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
煮卵
seasoned boiled egg; soy-marinated boiled eggnoun
を
object markergrammar
作る
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)godan verb
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は、
topic markergrammar
半熟
half-cooked; soft-boiled; half-done; half-ripe; unripeno-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
茹で
boil (in water); steam medicinally-> 茹でるichidan verb
てから
after doinggrammar
漬け汁
marinade; pickling liquidnoun
つけ汁つけじるdipping sauce
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
浸ける。
soak; dip; steep; pickle; preserve in salt/vinegar-> 漬けるichidan verb