Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

申もうし込こみ順じゅんに受うけ付つけ番ばん号ごうを発はっ行こうします。

Span Details

申もうし込こみ

application; entry; subscription; offer; proposal

順じゅんに

in order; in turn; one by one

受うけ付つけ

receipt; acceptance; receiving

noun, suru verb

番ばん号ごう

number; series of digits

発はっ行こう

issuance (of official documents)

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

polite non-past