Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

磁じ気き回かい路ろの設せっ計けいには、磁じ気き抵てい抗こうを考こう慮りょする必ひつ要ようがある。

Span Details

磁じ気き回かい路ろ

magnetic circuit

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

設せっ計けい

plan; design; layout

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

磁じ気き抵てい抗こう

magnetic reluctance; magnetic resistance

考こう慮りょ

consideration; taking into account

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

必ひつ要よう

necessity; need; requirement

na-adjective, noun

godan verb, auxiliary