Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祖そ母ぼが作つくる濃餅汁のっぺいじるは、具ぐだくさんで体からだが温あたたまる。

Span Details

作つくる

prepare (food); brew (alcohol)

godan verb

濃餅汁のっぺいじる

noppei soup; thick vegetable soup

具ぐだくさん

full of ingredients; hearty; substantial

continuative form of the copula

温あたたまる。

get warm; warm up; warm oneself