Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

がったらぽうっとしてまえくらなっ

Span Details

がっ
stand up; get up; rise to one's feet; recover; regain energy; rise again; take action; rise up; start doing; rise and charge (sumo); start up; boot up (computer); be established; be set up; be formed; rise (steam, smoke, etc.)
-> 立ち上がるgodan verb
たら
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle
particle, conjunction
たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
ぽうっと
with a shrill whistle; whistling sound; flushing slightly; turning faintly red; rush of blood to the head; feeling dizzy
adverb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
まえ
before one's eyes; in front of one; right in front; immediate; imminent; just around the corner
expression, noun
subject marker
grammar
くら
dark; dim; murky; depressed; gloomy; downcast; dark in color; dull; sinister; shady; unpromising; unlikely; hopeless; unfamiliar with; ignorant of
-> 暗いi-adjective
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary
past tense or completed action
grammar

Also Found