Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
給与
pay; salary; wages; allowance; grant; provisionnoun, suru verb
は
topic markergrammar
メーンバンク
main bank; principal bank-> メインバンクnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
振り込ま
transfer money; make a bank deposit; discard a winning tile-> 振り込むgodan verb
れ、
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
副業
side job; sideline; subsidiary businessnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
収入
income; earnings; revenue; proceedsnoun
は
topic markergrammar
サブバンク
subsidiary bank account; secondary accountnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
入れ
put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call-> 入れるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar