Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

美うつくしい景色けしきと美味おいしい料りょう理りが相あいまって、最さい高こうの旅りょ行こうになった。

Span Details

美うつくしい

beautiful; pretty; lovely; pure

景色けしき

scenery; landscape; view

と

quotation, conditional, companion, or and marker

grammar

美味おいしい

delicious; tasty; good-tasting

料りょう理り

cooking; cuisine; food; dish

noun, suru verb

相あいまって、

coupled with; together with; combined with

最さい高こう

best; wonderful; greatest

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

旅りょ行こう

travel; trip; journey

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action