相まって
Meanings
1
coupled with; together with; combined with
Used in the pattern AとBが相まって or AとBとが相まって to express that two factors work together to produce a result. Often found in formal or written contexts.
His effort coupled with his talent led to his success.
Tradition and innovation together gave birth to a unique culture.
Usage patterns
- 〈事〉と〈事〉が相まってwith A and B combining (to bring about a result)
With the economic boom and low interest rates combining, demand for housing increased.
- 〈事〉も相まってwith A also contributing (to a result already underway)
With the weak yen also playing a role, exporters' earnings are strong.