Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
考える
think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view asichidan verb
間もない
immediately after; just after; no sooner than; having no time to; before one can evenexpression, i-adjective
まま、
as is; unchanged; remaining in the same state; while (in a state); with (something done); as (one pleases); according to; sic-> 儘noun, adverb
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
返事
reply; answer; responsenoun, suru verb
を
object markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar