Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
脳橋
ponsnoun
は
topic markergrammar
脳幹
brain stemnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一部
one part; one portion; one section; one copy; one complete setnoun, adverb
で、
location, means, or scope markergrammar
呼吸
breathing; respiration; knack; trick; secret; harmony; balance; synchronization; short interval; short pausenoun, suru verb
や
and; such things asgrammar
睡眠
sleep; slumbernoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
調節
adjustment; regulation; controlnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
関わっ
be involved in; take part in; interfere in; relate to; pertain to; concern; seriously affect; have a serious bearing on; stick to; be particular about; adhere to-> 関わるgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar