Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

17Spans

1000 character limit

Sentence

ふくじゅつれんしゅうはじてからくちうごおさえるむずかしいかん

Span Details

ふくじゅつ
ventriloquism; throwing one's voice
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
れんしゅう
practice; training; drill; exercise
noun, suru verb
object marker
grammar
はじ
start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...
-> 始めるichidan verb, auxiliary
てから
after doing
grammar
くち
mouth; opening; hole; mouth (of a container); entrance; exit; gate; speech; talk; gossip; taste; palate; mouth to feed; job opening; vacancy; invitation; summons; kind; sort; type; beginning; start; counter for mouthfuls, shares, stove burners; counter for swords, blades
noun, suffix, counter
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
うご
movement; motion; move; trend; development; change; fluctuation
noun
object marker
grammar
おさえる
keep within limits; restrain; control; curb; hold back; check; contain; suppress
ichidan verb
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
subject marker
grammar
むずかしい
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepy
i-adjective
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
かん
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected
-> 感じるichidan verb
past tense or completed action
grammar