Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
自動車取得税
automobile acquisition taxnoun
は、
topic markergrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
を
object markergrammar
買う
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geishagodan verb
ときに
when; at the timegrammar
課税
taxation; imposition of taxesnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
税金
tax; dutynoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit