Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
薄口醤油
light soy saucenoun
は
topic markergrammar
煮物
simmered dish; food cooked by boiling or stewingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
色
color; hue; shade; complexion; skin color; look; expression; air; feeling; character; personality; individual style; tone; timbre; sound; romance; lust; sensuality; love affair; lover; paramour; beauty; sexiness; physical appeal; kind; type; varietynoun
を
object markergrammar
薄く
thin; not thick; pale; light-colored; faint; watery; diluted; weak; slight; not strong; slim; small; unlikely; sparse; patchy; thinly spread-> 薄いi-adjective
仕上げ
finish up; complete; put the final touches on-> 仕上げるichidan verb
たい
want to dogrammar
ときに
when; at the timegrammar
使い
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar