Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
蛇腹糸
tightly twisted threadnoun
は、
topic markergrammar
縫い目
seam; stitch; suturenoun
が
subject markergrammar
丈夫
healthy; robust; strong; solid; durablena-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
ので、
because; sincegrammar
革製品
leather goods; leather productsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
縫製
sewing; dressmaking; tailoringnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary