Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
裏目
reverse side; back; opposite of the expected; backfire; purl stitchnoun
ら
pluralizing suffix; around; thereabouts; or so; nominalizing suffix-> 等suffix
ないように、
so as not to; so that notgrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
考え
think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as-> 考えるichidan verb
て
connective te-formgrammar
鳴こう。
to make a sound (animal); to call; to cry; to sing; to chirp; to make a meld call (mahjong)-> 鳴くgodan verbvolitional form of なく