Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

複ふく比ひ例れいの計けい算さんは、江え戸ど時じ代だいの和わ算さんでも扱あつかわれた。

Span Details

複ふく比ひ例れい

compound proportion

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

計けい算さん

calculation; computation; counting

noun, suru verb

江え戸ど時じ代だい

Edo period (1603–1868)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

和わ算さん

Japanese mathematics; traditional Japanese mathematics

even; even if; but; or something

扱あつかわ

cover; treat; discuss; take up

-> 扱うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action