compound proportion
Mathematical term referring to a proportion involving multiple ratios or variables. Rare in everyday language; used in technical or historical math contexts.
Calculations of compound proportion were also handled in Edo-period Japanese mathematics.
Compound of 複 (compound, multiple) and 比例 (proportion). The exact historical derivation is uncertain, but the term follows standard Sino-Japanese mathematical terminology.